Turc | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | tersine dönmek | reverse v. | ||
I was cautious, and my husband was adventurous; now, the roles have reversed. Ben temkinliydim, kocam ise maceracıydı; şimdilerde roller tersine döndü. More Sentences |
||||
General | tersine dönmek | become reversed v. | ||
General | tersine dönmek | change by reversal v. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | tersine dönmek | turn back v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | tersine dönmek | go into reverse v. | ||
Idioms | tersine dönmek | go into reverse v. | ||
Idioms | tersine dönmek | go kablooey v. | ||
Idioms | tersine dönmek | go into reverse v. |
Turc | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | ibre tersine dönmek | the shoe is on the other foot v. |
Idioms | ibre tersine dönmek | the winds have changed v. |
Idioms | ibre tersine dönmek | the boot is on the other foot v. |
Idioms | (birinin) planı tersine dönmek/ters gitmek | blow up in (one's) face v. |
Idioms | birinin planı tersine dönmek/ters gitmek | blow up in somebody's face v. |
Idioms | planı tersine dönmek/ters gitmek | blow up in face v. |
Idioms | plan tersine dönmek/ters gitmek | blow up in your face v. |
Idioms | plan tersine dönmek/ters gitmek | explode in your face v. |
Idioms | (birinin) duyguları tam tersine dönmek | laugh on the other side of (one's) mouth v. |